SUBPROCESSORS · wersja 2026-09-25 · tekst autentyczny
Lista Podwykonawców Przetwarzania
Wersja 2026-09-25 · Tekst autentyczny: polski · Stały adres tej wersji:
https://opsway.com/legal/subprocessors/2026-09-25
Lista wymienia wszystkie podmioty trzecie przetwarzające dane osobowe w imieniu Klienta przy świadczeniu usług przez Digital Delivery Center sp. z o.o. (OpsWay) na podstawie Formularza Zamówienia. Zgodnie z § 5 ust. 2 DPA stanowi ona kompletne wyliczenie: dostawca tu niewymieniony nie jest angażowany.
Kolumna „Status". Potwierdzony — udział dostawcy w pracach usługowych jest ustalony. Do potwierdzenia — dostawca może przetwarzać dane Klienta w pewnych układach prac; pozycja figuruje na liście, aby wyliczenie pozostało kompletne, a jej status zostanie doprecyzowany w kolejnej wersji. Do czasu doprecyzowania OpsWay traktuje taką pozycję jak podwykonawcę objętego zgodą ogólną z § 5 ust. 1 DPA.
Główne miejsce przetwarzania pozostaje środowisko Klienta (§ 6 ust. 1 DPA), które podlega umowom Klienta, nie OpsWay. Poniższa lista dotyczy systemów OpsWay.
A. Podwykonawcy przetwarzania
| # | Podwykonawca | Cel | Kategorie danych | Region | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Anthropic, PBC | Wnioskowanie AI — systemy AI wykorzystywane przy wykonywaniu prac, działające na koncie OpsWay (§ 13 ust. 3 OWŚU) | Treść zleceń i zgłoszeń, kontekst ze środowiska Odoo Klienta, fragmenty kodu i konfiguracji, wyniki wytworzone przez agenta | Wnioskowanie globalne; dane zatrzymywane w Stanach Zjednoczonych — państwo trzecie | Potwierdzony |
| 2 | GitHub, Inc. (Microsoft Corporation) | Hosting prywatnych repozytoriów kodu projektu Klienta, przeglądy zmian, potoki CI | Kod źródłowy i konfiguracja projektu Klienta, metadane repozytorium i zgłoszeń; dane osobowe w zakresie, w jakim zostaną umieszczone w repozytorium — m.in. zbiory migracyjne, dane testowe, zrzuty ekranu | Stany Zjednoczone (siedziba dostawcy) — państwo trzecie; ustawień rezydencji repozytoriów organizacji nie potwierdzono | Potwierdzony |
| 3 | Google Ireland Limited (Google Workspace) | Poczta, dokumenty i dysk współdzielony wykorzystywane w komunikacji projektowej i wymianie plików z Klientem | Korespondencja projektowa, dokumenty, eksporty i zestawienia przekazane przez Klienta, załączniki | Irlandia (siedziba dostawcy, EOG); ustawień Data Regions nie potwierdzono | Potwierdzony |
| 4 | Atlassian (Jira Cloud) | Rejestracja i prowadzenie zgłoszeń, zadań oraz historii prac projektowych | Treść zgłoszeń, załączniki i zrzuty ekranu, dane kontaktowe osób po stronie Klienta uczestniczących w projekcie | Holandia albo Australia, zależnie od podmiotu kontraktującego; realmu rezydencji danych instancji nie potwierdzono | Potwierdzony |
| 5 | Slack Technologies (Salesforce, Inc.) | Kanały komunikacji roboczej z Klientem, przekazywanie plików i zrzutów ekranu | Treść wiadomości na kanałach z Klientem, pliki i zrzuty ekranu przekazane przez Klienta | Stany Zjednoczone albo Irlandia, zależnie od podmiotu kontraktującego; ustawień rezydencji nie potwierdzono | Potwierdzony |
| 6 | Odoo S.A. (Odoo.sh) | Hosting środowiska projektowego oraz kopie zapasowe pobierane na potrzeby diagnostyki i prac rozwojowych | Pełna zawartość środowiska Odoo Klienta, w tym dane osobowe w nim obecne | Belgia (siedziba dostawcy, EOG); region hostingu zależny od konfiguracji środowiska | Do potwierdzenia — gdy umowę z Odoo S.A. zawiera Klient (model standardowy, § 5 ust. 1 lit. a OWŚU), jest to własny system Klienta, nie podwykonawca OpsWay; gdy w danym projekcie umowę zawiera OpsWay na rachunek Klienta, jest to podwykonawca |
| 7 | Tempo Software (aplikacja w Jira Cloud) | Ewidencja czasu pracy powiązana ze zgłoszeniami projektowymi | Dane ewidencji czasu pracy personelu OpsWay powiązane ze zgłoszeniami Klienta; dane osobowe Klienta wyłącznie w zakresie, w jakim występują w powiązanych zgłoszeniach | Zgodnie z regionem instancji Jira Cloud — patrz poz. 4 | Do potwierdzenia — czy zakres przetwarzania obejmuje dane osobowe Klienta, czy wyłącznie dane personelu OpsWay |
| 8 | Grain Intelligence, Inc. | Nagrywanie i transkrypcja spotkań projektowych | Nagranie i transkrypcja wypowiedzi uczestników, imiona i nazwiska, treść rozmowy | Stany Zjednoczone (siedziba dostawcy) — państwo trzecie | Do potwierdzenia — czy spotkania w ramach zaangażowań objętych Formularzem Zamówienia są nagrywane |
| 9 | Pozostali dostawcy systemów AI — OpenAI, Google | Wnioskowanie AI, gdyby wykorzystywane obok poz. 1 | Jak poz. 1 | Stany Zjednoczone / Irlandia, zależnie od dostawcy i podmiotu kontraktującego | Do potwierdzenia — Załącznik 3 poprzedniej umowy ramowej wymieniał tych dostawców; nie potwierdzono, czy są wykorzystywani przy pracach usługowych |
B. Systemy niebędące podwykonawcami przetwarzania
Wymienione dla usunięcia wątpliwości:
| Podmiot / system | Dlaczego nie jest podwykonawcą OpsWay |
|---|---|
| Własne systemy Klienta — jego Odoo, GitHub, Jira, Slack, systemy produkcyjne, bankowe i publiczne | Systemy Klienta, do których OpsWay uzyskuje dostęp na poświadczeniach Klienta i pod jego kontrolą. |
| Odoo S.A. w modelu standardowym | Licencję i subskrypcję Systemu Odoo oraz Środowisko Klienta nabywa i opłaca Klient we własnym zakresie (§ 5 ust. 1 lit. a OWŚU). Patrz jednak poz. 6 sekcji A. |
| Odoo Resolution Center (ORC) | Odrębna usługa, objęta odrębnym zestawem dokumentów i własną Listą Podwykonawców pod adresem help.opsway.com/legal. Klient korzystający wyłącznie z usług z Formularza Zamówienia nie powierza danych infrastrukturze ORC. |
| Własne systemy ewidencyjne OpsWay — Odoo OpsWay, dokumentacja rozliczeniowa | OpsWay jest w odniesieniu do nich odrębnym administratorem (§ 1 ust. 2 DPA), a nie podmiotem przetwarzającym w imieniu Klienta. |
C. Przekazywanie do państw trzecich
-
Pozycje 1, 2, 8 i 9 sekcji A obejmują przekazanie danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Pozycje 4 i 5 mogą je obejmować w zależności od podmiotu kontraktującego.
-
Przekazania te następują z zastosowaniem mechanizmu z rozdziału V RODO, w tym standardowych klauzul umownych (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/914) tam, gdzie mają zastosowanie, zgodnie z § 7 DPA.
-
Ograniczenie zapewnienia. OpsWay nie zawarł odrębnego, kompletnego pakietu standardowych klauzul umownych z każdym dostawcą wymienionym w sekcji A i nie składa zapewnienia, że taki pakiet istnieje. W zakresie nieobjętym własnym pakietem OpsWay opiera się na opublikowanych warunkach ochrony danych danego dostawcy. Klient jako administrator dokonuje własnej oceny dopuszczalności przekazania.
-
Ustawienia rezydencji danych u dostawców z poz. 2–5 nie zostały potwierdzone i nie są przedmiotem zapewnienia. Wskazany region jest jurysdykcją siedziby dostawcy, a nie potwierdzoną lokalizacją przechowywania.
D. Zmiany listy — zawiadomienie i sprzeciw
-
O zamiarze dodania lub zastąpienia podwykonawcy bezpośredniego OpsWay zawiadamia Klienta z co najmniej trzydziestodniowym (30) uprzedzeniem, wskazując oznaczenie nowej wersji niniejszej listy oraz jej stały adres URL.
-
W tym terminie Klient może wnieść sprzeciw na rozsądnych podstawach dotyczących ochrony danych, wraz z uzasadnieniem. Strony podejmują próbę rozwiązania sprzeciwu.
-
W razie zgłoszenia sprzeciwu, którego nie da się rozsądnie rozwiązać, Klient może rozwiązać dotknięty Formularz Zamówienia ze skutkiem na dzień wejścia zmiany w życie; OpsWay należne jest wynagrodzenie za świadczenia wykonane do tego dnia.
-
O zmianie podwykonawcy dokonanej przez podwykonawcę OpsWay przekazuje zawiadomienie bez zbędnej zwłoki po jego otrzymaniu; termin sprzeciwu wyznacza zawiadomienie źródłowe.
-
Doprecyzowanie statusu pozycji oznaczonej „Do potwierdzenia" na „Potwierdzony" nie stanowi dodania podwykonawcy i nie uruchamia terminu z ust. 1, ponieważ pozycja figurowała na liście od chwili jej opublikowania. Zmiana w drugą stronę — usunięcie pozycji — również nie wymaga uprzedzenia.
-
Zmiana niniejszej listy wymaga trzydziestodniowego uprzedniego zawiadomienia niezależnie od jakiegokolwiek innego terminu; zegar biegnie w kalendarzu, nie we wdrożeniu.
Wersja 2026-09-25 · Digital Delivery Center sp. z o.o. · KRS 0000964819 ·
https://opsway.com/legal/subprocessors/2026-09-25